info@OxfamIntermon.org | 902 330 331 | 933 780 165

FAQS

El Govern de Guatemala entrega terres a 81 famílies desallotjades del Polochic

(c) Giovany Ujpán / Oxfam Intermón

És imprescindible atendre les necessitats nutricionals de les nenes i nens a Polochic

(c) Giovany Ujpán / Oxfam Intermón
El cas Polochic

Es tracta d'una decisió històrica. Cinc anys han passat des que, al març de 2011, 769 famílies camperoles i indígenes fossin expulsades de les seves cases de la Vall del Polochic (Guatemala), on conreaven blat de moro, frijol i altres aliments. Els seus cultius van ser cremats i tres camperols van morir com a conseqüència de la violència dels Cossos de Seguretat de l'Estat i l'empresa  Chabil Utzaj. Arrasar les seves cases i les seves collites va ser la manera d'assegurar que camperols i indígenes no tornessin a aquesta terra.

Al juny de 2011 la Comissió Interamericana de Drets Humans va establir que el Govern de Guatemala havia de prendre mesures cautelars per garantir la vida i la integritat física de les famílies i facilitar-los alimentació i alberg. L'abril del 2013, es van lliurar al govern guatemalenc 107.000 signatures de 55 països, entre ells Espanya, resultat d'una campanya internacional de suport a les famílies.

Des d'octubre de 2013 s'han succeït els lliuraments de terra a famílies camperoles. Tot i això, en molts casos aquest accés a terra s'ha donat en condicions molt precàries. Els aspectes bàsics d'habitatge digne, producció agrícola, alimentació i accés a l'aigua no es van atendre adequadament. 

Però ja queda menys. Al desembre de 2015, un total de 81 famílies, de les 769 desallotjades violentament en 2011, es van traslladar a la finca Polochic II, Alta Verapaz. Al juliol de 2016 el nou Govern del president Jimmy Morales farà lliurament oficial dels títols de propietat d'aquestes terres. Malgrat això, aquesta fita encara no la podem festejar del tot perquè 548 famílies seguiran esperant terra. El compromís de l'anterior govern no es va complir, però les converses de les famílies del Polochic i del Comitè d'Unitat Camperola (CUC) han continuat amb el nou govern i, fins al moment, han estat fructíferes.

A més del lliurament de títols de propietat a les 81 famílies, el president guatemalenc Jimmy Morales s'ha compromès amb les famílies a comprar tres noves finques i a donar terra a 380 famílies abans que acabi l'any.

Després de cinc anys d'espera, les promeses ja no sonen igual i el suport nacional i internacional a les famílies del Polochic, que segueixen vivint sota condicions de pobresa i gana, és clau. És necessari que es compleixin les demandes de la població i les mesures cautelars imposades per la Comissió Interamericana de Drets Humans al Govern de Guatemala per garantir la vida i la integritat física de les famílies i facilitar-los alimentació, alberg, serveis de salut i educació.

Al maig de 2016, Oxfam va fer un seguiment per conèixer la situació dels nens i les nenes que al juliol de 2015 van ser identificats amb desnutrició crònica, tal com es va recollir en un informe. 6 de cada 10 nens desallotjats sofrien desnutrició crònica en 2015. El rostre més trist d'aquest informe va revelar la mort de 2 nens en menys d'1 any per causes associades a la desnutrició aguda i va evidenciar l'incompliment de l'Estat de Guatemala de les mesures cautelars dictades per la CIDH.

 

Terra i desigualtat

Nombroses organitzacions internacionals han criticat el model productiu guatemalenc, amb polítiques econòmiques que promouen la concentració de terres, amb projectes agroindustriales de gran escala, beneficiats per incentius fiscals i inversions públiques focals.
“La concentració de terres és una de les grans causes de la desigualtat a Guatemala i a diversos països llatinoamericans. A més de la necessària inversió en serveis públics com a salut i educació, l'accés a la terra és clau per garantir la subsistència de les persones més pobres, acabar amb la desigualtat extrema i atallar aquesta bretxa entre rics i pobres”, afirma Luis Paiz, director d'Oxfam a Guatemala.

A Guatemala, més del 60 per cent dels aliments que arriben a la taula de les famílies vénen de la petita agricultura. Però dones i homes rurals es troben amb dificultats per guanyar-se la vida amb les seves petites parcel·les de terra, per la baixa inversió i promoció pública en el sector. En el cas de les dones, la tinença de la terra és encara més complicada, ja que solament el 6.9 per cent té accés a terra amb títol propi.
Per això, més de 100 organitzacions internacionals i nacionals insten al govern de Guatemala i a tots els Estats del món a protegir al sector camperol, promovent més inversió en la petita agricultura, propiciant un model de producció més sostenible, just i equitatiu. La campanya per les famílies del Polochic, que ha aconseguit més de 107 mil signatures de ciutadans de tot el món, segueix vigent fins que el Govern compleixi amb la seva paraula.

Moments clau

Juliol de 2016

Lliurament oficial de títols de propietat a 81 famílies. 548 famílies segueixen esperant terra i totes segueixen exigeixen condicions de vida digna.

Maig de 2016

Oxfam avalua la situació dels nens i les nenes identificats amb desnutrició crònica al 2015. La cara més trista d'aquest informe revela la mort de 2 nens en menys d'1 any per causes associades a la desnutrició aguda i evidencia l'incompliment de l'Estat de Guatemala de les mesures cautelars dictades per la CIDH.

Gener de 2016

Nou govern de Jimmy Morales: les converses de les famílies del Valle del Polochic i el Comitè d'Unitat Camperola (CUC) amb les autoritats del nou govern van donar com resultat un compromís verbal del nou president de resoldre aquesta situació.

Juliol de 2015

Oxfam fa una avaluació de la situació de Seguretat Alimentària i Nutricional de les famílies desallotjades a la Vall del Polochic que va revelar que 6 de cada 10 nenes i nens patien desnutrició crònica.

Desembre de 2014

Després del lliurament formal d'una carta signada per 117 organitzacions i xarxes, tant nacionals com a internacionals, on se sol·licitava al President que complís el seu compromís amb les famílies que encara no han rebut terra, el dimecres 2 de desembre el Govern de Guatemala va publicar en el Diari de Centreamèrica el seu compromís ferm de lliurar terres a 250 famílies al març i a la resta abans de finalitzar el seu mandat en 2015.

Agost de 2014

110 famílies reben les seves terres. Els camperols i camperoles aconsegueixen el reassentament, però encara falten per construir les infraestructures mínimes, com a aigua potable, latrines o vies d'accés. El trasllat de les famílies es fa nou mesos després que fos anunciat per part del president Otto Pérez Molina. Es el segon grup que aconsegueix reassentar-se. 629 famílies segueixen esperant terres.

Desembre de 2013

El Govern de Guatemala fa lliurament de terres a 30 famílies desallotjades a la Vall del Polochic
Els camperols i camperoles desallotjats violentament al març de 2011 a la Vall del Polochic han començat a rebre les terres i el sostre mínim compromès pel govern guatemalenc. Concretament, han estat reassentades 30 famílies de les 140 que el passat 19 d'octubre van rebre els títols de propietat de les primeres terres de mà d'Otto Pérez Molina, President de la República de Guatemala.

Octubre de 2013

Les primeres 140 famílies reben el títol de propietat de les seves noves terres
Un primer grup de 140 famílies va rebre un títol de propietat, atenent així a les demandes presentades amb anterioritat per les comunitats, entre les quals es troben un pla d'assentament de les comunitats amb recursos financers i un Pla d'Ordenament Territorial formal i amb recursos, i que busquen una solució integral a les problemàtiques de vulnerabilitat en les quals es troben les famílies desallotjades.

Abril de 2013

Lliurament de 107 mil signatures al Govern
Després d'un gran acte de mobilització realitzat el dilluns 22 d'abril enfront del Palau presidencial, el Govern de Guatemala va reconèixer públicament el compromís de retornar les terres a les famílies desallotjades del Valle del Polochic. El ministre d'Agricultura va recollir les 107 mil signatures de ciutadans i ciutadanes de 55 països, entre ells Espanya, resultat d'una campanya internacional de suport a les famílies.
Un informe de Nacions Unides a Guatemala recolza fil per randa les principals peticions de les organitzacions camperoles i demana al Govern de Guatemala que suspengui els desallotjaments forçosos fins a comptar amb una legislació sobre aquest tema. També insta al Govern de Guatemala a complir els compromisos que va adquirir amb el Polochic.

Juny de 2011

Al juny de 2011 la Comissió Interamericana de Drets Humans va establir que el govern de Guatemala havia de prendre mesures cautelars per garantir la vida i la integritat física de les famílies i facilitar-los alimentació i alberg.

Març de 2011

769 famílies camperoles i indígenes van ser expulsades violentament dels seus habitatges del Valle del Polochic (Guatemala). Tres camperols van morir i els cultius i habitatges van ser arrasats com a conseqüència de la violència emprada per part dels Cossos de Seguretat de l'Estat i l'empresa Chabil Utzaj.

Galeria d'imatges

Les famílies desallotjades de la Vall del Polochic entreguen més de 107.000 signatures recollides a 55 països i aconsegueixen compromisos del Govern de Guatemala.

(c) Oxfam
Les famílies del Polochic i Oxfam agraeixen a les 107 761 persones que ens van recolzar aquests últims 2 mesos. Esperem comptar amb vostès de nou quan sigui necessari — en Ciutat de Guatemala
(c) Oxfam
(c) Oxfam
El Ministre del MAGA, Elmer López, es va comprometre a buscar una solució per a les famílies. Senyors del govern de Guatemala, vigilarem que aquesta vegada sí compleixin amb la seva paraula — en Ciutat de Guatemala.
(c) Oxfam
(c) Oxfam
L'Assessor presidencial responsable del Sistema Nacional de *Diáologo va reiterar a les famílies que el president està disposat a solucionar el cas de les famílies del *Polochic. Expliqui'ns quan, don Otto *Perez — en Ciutat de Guatemala.
(c) Oxfam
(c) Oxfam
Arribem a la Plaça i enfront del Palau Nacional de la Cultura...Els voluntaris van improvisar una bufona coreografia amb les caixes! — en Ciutat de Guatemala.
(c) Oxfam
(c) Oxfam
Reunió de les organitzacions camperoles i membres d'Oxfam amb representants del Govern de Guatemala (*Elmer López, Ministre d'Agricultura, Miguel *Balcárcel, Assessor presidencial responsable del Sistema Nacional de Diàleg i Axel López, Secretari d'Assumptes Agraris)
(c) Oxfam

Video